Leica R4s en panne